ยินดีต้อนรับ! สู่ร้านอาหารผู้ถูกขับไล่ เล่ม 02

Tsuihousha Shokudou e Youkoso! - Saikyou Party o Tsuihou Sareta Ryourinin (Lv.99) wa, Inaka de Nengan no Boukensha Shokudou o Hirakimasu!
Welcome to the Cheap Restaurant of Outcasts!
Welcome to the Outcast's Restaurant!
Закусочная изгоя! Повар, изгнанный из сильнейшей команды, открывает забегаловку для авантюристов!
流放者食堂
追放者食堂へようこそ！ ～最強パーティーを追放された料理人（Lv.99）は、田舎で念願の冒険者食堂を開きます！～
추방자 식당에 어서 오세요! ~최강 파티에서 추방당한 요리사는 모험자 식당을 개업합니다!~
Tsuihousha Shokudou e Youkoso! - Saikyou Party o Tsuihou Sareta Ryourinin (Lv. 99) wa, Inaka de Nengan no Boukensha Shokudou o Hirakimasu! 
Cheap Restaurant of Outcast!
ยินดีต้อนรับ! สู่ร้านอาหารผู้ถูกขับไล่ ~พ่อครัวที่ถูกขับออกมาจากปาร์ตี้สุดแกร่ง หันมาเปิดร้านอาหารสำหรับนักผจญภัยแล้ว!~ เล่ม 02

ISBN : 9786166074741 
Art : สึมุมิ (Tsumumi)
Story : ยูกิ คิมิคาวะ (Yuuki Kimikawa)
Character Design : กาโอ (Gaou)
ลิขสิทธิ์ : OVERLAP, Inc.

เครื่ อดีตคู่หูเพียงหนึ่งเดียวได้ปรากฏตัวตรงหน้าเดนิส ชายผู้ถูกขับไล่ จากปาร์ตี้สุดแกร่งจนพันตัวไปเปิดร้านอาหาร สำหรับนักผจญภัยในเมืองซึ่งอยู่ห่างไกล เดนิสถูกขอให้กลับไปช่วยฟื้นฟูปาร์ตี้ที่ใกล้จะแตกเต็มที -"ฉันชอบร้านนี้ที่พวกมีความตั้งใจดี นั่งกินข้าวของฉันอย่างเอร็ดอร่อยน่ะ......." แม้เส้นทางของผู้ "แข็งแกร่งที่สุด" จะถูกปิดลง แต่ดวงตาของเดนิสผู้เริ่มต้นชีวิตใหม่โดยเก็บความภาคภูมิใจ ในฐานะคนทำอาหารไว้ในใจ ก็ไม่มีความลังเลแม้แต่น้อย ร้านอาหารนักผจญภัย" ที่เติมเต็มหัวใจและท้องของลูกค้าที่มีเหตุจำเป็น ----- การค้าเป็นไปอย่าง

ราบรื่นดีด้วยนิสัยและฝีไม้ลายมือของเจ้าของร้าน แต่เงาแห่งความไม่ขอบมาพากลเริ่มก่อตัวรอบตัวเดนิส ฉากที่ 2 ที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้น!