ยินดีต้อนรับ! สู่ร้านอาหารผู้ถูกขับไล่ เล่ม 01

Tsuihousha Shokudou e Youkoso! - Saikyou Party o Tsuihou Sareta Ryourinin (Lv.99) wa, Inaka de Nengan no Boukensha Shokudou o Hirakimasu!
Welcome to the Cheap Restaurant of Outcasts!
Welcome to the Outcast's Restaurant!
Закусочная изгоя! Повар, изгнанный из сильнейшей команды, открывает забегаловку для авантюристов!
流放者食堂
追放者食堂へようこそ！ ～最強パーティーを追放された料理人（Lv.99）は、田舎で念願の冒険者食堂を開きます！～
추방자 식당에 어서 오세요! ~최강 파티에서 추방당한 요리사는 모험자 식당을 개업합니다!~
Tsuihousha Shokudou e Youkoso! - Saikyou Party o Tsuihou Sareta Ryourinin (Lv. 99) wa, Inaka de Nengan no Boukensha Shokudou o Hirakimasu! 
Cheap Restaurant of Outcast!
ยินดีต้อนรับ! สู่ร้านอาหารผู้ถูกขับไล่ ~พ่อครัวที่ถูกขับออกมาจากปาร์ตี้สุดแกร่ง หันมาเปิดร้านอาหารสำหรับนักผจญภัยแล้ว!~ เล่ม 01

ISBN : 9786166073263 
Art : สึมุมิ (Tsumumi)
Story : ยูกิ คิมิคาวะ (Yuuki Kimikawa)
Character Design : กาโอ (Gaou)
ลิขสิทธิ์ : OVERLAP, Inc.

เดนิส ผู้ให้การสนับสนุนสุดยอดปาร์ตี้ "กองทัพปีกเงิน" ในฐานะฝ่ายจัดการ
เรื่องอาหาร ถูกขับจากกลุ่มเพราะทำให้หัวหน้ากองไม่พอใจ จากความสามารถ
และความเป็นที่ไว้ใจของเจ้าตัว เส้นทางใหม่ที่เดนิสผู้สูญเสียที่อยู่ของตัวเอง
เลือกก็คือ "คนทำอาหร" —

"ถึงชีวิตในฐานะนักผจญภัยจะจบลงแล้ว
แต่ชีวิตในฐานะคนทำอาหารเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น"

เดนิสได้เปิดร้านอาหารของตัวเองตามที่ตั้งใจร่วมกับอเทลิเย่
เด็กสาวนามผู้สิ้นหวังเพราะถูกไล่ออกมาจากที่อยู่ของตัวเอง
เช่นเดียวกับเขา!
ที่นี่คือ "ร้านอาหารนักผจญภัย" ——
แม้แต่ลูกค้าที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวก็ยังต้องตกตะลึงกับ
สุดยอดสกิลทำอาหาร นอกจากนี้ที่นี่ยังรับแก้ปัญหาเรื่องกลุ้ม
ด้วยฝีไม้ลายมือที่สุดแกร่งด้วย!!