THE GIVER เล่ม 02 ตอน คิรากับช่างย้อมสี : Cathering Blue
ISBN : 9789742899097
ผู้เขียน : โลฮิส เลาว์รี (Lois Lowry)
แปล : ธิดารัตน์ เจริญชัยชนะ
สำนักพิมพ์ : แพรวเยาวชน
อื่นๆ : 220 หน้า
เรื่องราวของผู้ซ่อมแซมอดีตและปักลวดลายแห่งอนาคตในเมืองที่ไม่มีสีฟ้า
หากคำจำกัดความชุมชนของ โจนาสกับผู้ให้ เล่มแรกของชุด The Giver คือ “สมบูรณ์แบบ” ชุมชนใน คิรากับช่างย้อมสี เล่มสองนี้ก็อยู่คนละขั้วกับนิยามนั้น
ณ สังคมที่ความโหดร้ายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน บาดแผลและความบอบช้ำเป็นเหมือนอวัยวะหนึ่งของร่างกาย ผู้คนต้องอยู่กับสิ่งเหล่านี้ให้ได้ เพราะไม่มีใครสามารถหลบเลี่ยงความโหดร้ายของชีวิต แม้แต่คนที่ถูกโอบอุ้มและได้รับการปกป้องเป็นอย่างดีมาตลอดก็ตาม
แม่ของคิรา บอกลูกสาวผู้เกิดมาพร้อมความไม่สมประกอบไว้ว่า “จงภูมิใจในความเจ็บปวดของตน...ลูกเข้มแข็งกว่าคนที่ไร้ความเจ็บปวดนัก” ซึ่งนี่อาจเป็นคาถาในการใช้ชีวิตที่ดีที่สุดคาถาหนึ่ง