In Ghostly Japan and Other Stories ญี่ปุ่นในเงาอสุรกาย

ISBN : 9786163885951
โดย :  แพทริก ลาฟคาดิโอ
แปล : กรกิจ ดิษฐาน
สำนักพิมพ์ : SAENGDAO แสงดาว
อื่นๆ : 288 หน้า

เนื้อหาในเล่มเป็นเรื่องราวในทำนองลึกลับซ่อนเร้นชวนค้นหา ทว่าหนังสือเล่มนี้ยังพาเราไปไกลกว่าขอบข่ายของเรื่องลึกลับธรรมดาทั่วไป โดย “แพทริก ลาฟคาติโอ เฮิร์น” หรือในชื่อญี่ปุ่นว่า “โคอิซูมิ ยาคุโมะ” นักเขียนผู้บันทึกเรื่องผีของญี่ปุ่นและตำนานลึกลับอันเกี่ยวแก่ความศรัทธาในนิกายศาสนาอันมีมากมายในญี่ปุ่น ได้พาเราลงลึกไปถึงรายละเอียดต่างๆ ของเรื่องราวเหล่านั้นที่อยู่คู่กับชาวญี่ปุ่นมาแต่สมัยโบราณ นอกจากรู้สึกตื่นเต้นกับวิญญาณลึกลับเหนือธรรมชาติแล้ว ยังได้เปิดทัศนะและเพิ่มภูมิความรู้เกี่ยวกับญี่ปุ่นศึกษาอีกด้วยทางหนึ่ง เพราะเรื่องลึกลับซ่อนเร้นยังคงเป็นสิ่งยั่วยวนผู้คนให้อยากรู้อยากเห็นอยู่เสมอ โดยเฉพาะเรื่องเล่าลึกลับที่อยู่นอกเหนือการรับรู้ของประสาทสัมผัสของมนุษย์ธรรมดาทั่วไป แม้ผ่านกาลเวลามาร่วมศตวรรษพลังแห่งความขรึมขลังในเรื่องเล่ากลับหาได้เสื่อมคลายไปไม่