ตำนานแห่งซิลมาริล - The Silmarillion (ฉบับปรับปรุง)
ISBN : 9786161869090
เขียน : เจ.อาร์.อาร์ โทลคีน (J.R.R.Tokien)
แปล : ธิดา จงนิรามัยสถิต
สำนักพิมพ์ : Words
อื่นๆ : 592 หน้า
ปฐมบทแห่งมหากาพย์ลอร์ดออฟเดอะริงส์
ปฐมบทของมหากาพย์ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ ว่าด้วยเหตุการณ์ในอดีตนับแต่สมัยที่มอร์ก็อธ เทพอสูรองค์แรก ยังอยู่บนมิดเดิ้ลเอิร์ธ และพวกไฮเอลฟ์ทำสงครามขับเคี่ยวกับเขาเพื่อช่วงชิงซิลมาริลของพวกตนกลับคืน
นี่คือประวัติศาสตร์ของโลกก่อนยุคมิดเดิ้ลเอิร์ธที่โทลคีนบรรจงสร้างขึ้นอย่างละเอียด โดยมีพื้นฐานจากวัฒนธรรมของพวกเอลดาร์ ผู้ใช้ภาษาเควนยาและภาษาซินดาริน อันเป็นภาษาประดิษฐ์ที่โทลคีนสร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์ ใช้งานได้จริง พื้นฐานของเรื่องทั้งหมดจึงเป็นเรื่องของพวกเอลดาร์ หรือเอลฟ์ ผู้ใช้ภาษาของโทลคีนนั่นเอง
หนังสือเล่มนี้ไม่ได้บรรจุเพียงเรื่องเกี่ยวกับตำนานแห่งซิลมาริลเพียงเท่านั้น หากยังประกอบด้วยเรื่องราวสั้นๆ อีก 4 เรื่อง ได้แก่ ไอนูลินดาเล และ วาลาเควนตา ซึ่งบรรยายถึงเหตุการณ์เริ่มแรกของทุกสิ่ง และเป็นส่วนที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับตำนานแห่งซิลมาริล ไปจนถึงเรื่องอคัลลาเบธ และว่าด้วยแหวนแห่งอำนาจ ที่ปรากฏอยู่ตอนท้ายเล่ม ซึ่งเป็นเรื่องราวที่จะช่วยเติมเต็มประวัติศาสตร์ทั้งมวลนับแต่กาลเริ่มต้นของโลก จนกระทั่งถึงการเดินทางออกจากท่าเรือมิธลอนด์ของบรรดาผู้ถือแหวนในกาลสิ้นสุดของยุคที่สาม อันเป็นยุคที่ลอร์ดออฟเดอะริงส์เริ่มต้นขึ้น