เบเรนและลูธิเอน Beren and Lúthien (ฉบับปรับปรุง)

Beren and Lúthien

ISBN : 9786161868369
เขียน : J.R.R.Tokien 
แปล : ธิดา จงนิรามัยสถิต
สำนักพิมพ์ :  Words
อื่นๆ : 308 หน้า

ตำนานความรักข้ามเผ่าพันธุ์ระหว่างมนุษย์และเอลฟ์คู่แรกแห่งมิดเดิ้ลเอิร์ธ

ย้อนกลับไปยุคแรกของโลกมิดเดิลเอิร์ธ

เบเรน (มนุษย์) ชายหนุ่มคนเดียวที่รอดชีวิตจากการต่อสู้กับมอร์ก็อธ (เจ้าแห่งอสูร เหนือกว่าเซารอน) พบรักกับลูธิเอน (เอลฟ์) ลูกสาวกษัตริย์ธิงโกล ผู้ครองโดริอัธ แต่สมัยนั้นยังไม่เคยมีเอลฟ์กับมนุษย์แต่งงานกันมาก่อน ธิงโกล ในฐานะพ่อ ไม่ยอมให้ลูธิเอนแต่งงานข้ามเผ่าพันธุ์ เขาจึงมอบหมายภารกิจที่ยากที่สุดให้เบเรนคือ หากเบเรนไปนำซิลมาริลที่มอร์กอธขโมยไปจากเอลฟ์กลับมาได้ ถึงจะได้แต่งงานกับลูธิเอน

เบเรนออกเดินทางตามหามอร์ก็อธ โดยมีลูธิเอนหนีพ่อตามมาด้วย ทั้งสองผ่านอันตรายต่าง ๆ ด้วยกันมากมาย จนเบเรนชิงซิลมาริลมาได้ ทว่าขณะหนีกลับเมือง ก็โดนหมาป่าของมอร์ก็อธกัดมือข้างที่ถือซิลมาริลไว้จนขาด เบเรนกับลูธิเอนจึงกลับถึงโดริอัธแบบภารกิจล้มเหลว อย่างไรก็ตาม เมื่อธิงโกลทราบเรื่องราวทั้งหมด ก็ใจอ่อนยอมยกลูกสาวให้มนุษย์ และออกตามล่าหมาป่าตัวนั้นเพื่อนำซิลมาริลคืนมา โดยมีเบเรนออกเดินทางไปด้วย ซึ่งเขาเสียชีวิตจากภารกิจนี้

ลูธิเอนเศร้าโศกเสียใจอย่างหนักจนตรอมใจตาย ซึ่งตามธรรมเนียมเอลฟ์ หลังจบชีวิตแล้วจะต้องไปยังดินแดนหนึ่งเพื่อรอการคืนชีพ และที่นี่เองลูธิเอนได้พบเจ้าแห่งความตาย ผู้เห็นว่าเธอเสียใจอย่างหนัก จึงยื่นข้อเสนอให้สองข้อ หนึ่งคืนชีพไปมีชีวิตอมตะตามธรรมเนียม แต่ความทรงจำส่วนที่มีเบเรนถูกลบเลือน หรือคืนชีพพร้อมเบเรน แต่สูญเสียชีวิตอมตะของเอลฟ์ ซึ่งลูธิเอนเลือกข้อสอง