อลิซในแดนมหัศจรรย์และกระจกทะลุมิติ (พิมพ์ครั้งที่ 4)

โดย : ลูอิส แคร์รอล
แปล : ชญาดา พาวเวลล์
สำนักพิมพ์ : แอโรว์ คลาสสิกบุ๊ค (Arrow Classic Books)
อื่นๆ : 304 หน้า

ในปี 1862 “ลูอิส แคร์รอล” นักคณิตศาสตร์ผู้มีอุปนิสัย ขี้อายและพูดจาติดอ่าง ได้เขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กหญิงตัวน้อย คนหนึ่งที่พลัดหล่นลงไปในโพรงกระต่าย  และนี่เป็นจุดเริ่มต้นของการผจญภัยอันเป็นอมตะของ  “อลิซ” ในดินแดนอันพิศวง   อลิซ เป็นผู้กล้าตัวน้อย และถือว่าได้รับความนิยมอย่างสูง ในประวัติศาสตร์วรรณกรรมของอังกฤษ มีนักวิชาการจำนวนนับ ไม่ถ้วนนั้นพยายามที่จะหาคำจำกัดความเกี่ยวกับตัวละครที่น่าสนใจ ในเรื่องนี้ ไม่ว่าจะเป็นตัวอลิซเอง หรือราชินีแห่งหัวใจ ทวีดเดิลดัม และทวีดเดิลดี แมวเชสเชียร์ เต่าจำแลง กระต่ายผู้บ้าคลั่ง ซึ่ง ตัวละครเหล่านี้มีเสน่ห์และมีความแปลกที่ชวนให้ติดตาม บทบาท ของตัวละครดังกล่าวมักสอดแทรกการล้อเลียนทางภาษา โดยมีนัย ล้อเลียนวรรณกรรมเยาวชนในสมัยวิคตอเรียน อีกทั้งยังสะท้อนถึง ประวัติศาสตร์ของนักบวชในศาสนาคริสต์ด้วย