พินัยกรรมอำมหิต : Sycamore Row

ISBN : 9786162563478
โดย :  จอห์น กริมแชม ( JOHN GRISHAM )
แปล : กุลธิดา บุญยะกุล-ดันนากิ้น
สำนักพิมพ์ : NOKHOOK (นกฮูก)
อื่นๆ : 369 หน้า

จอห์น กริชแชม จะพาคุณกลับไปยังที่ซึ่งทุกสิ่งทุกอย่างเริ่มต้น…

ณ ศาลอันเลื่องชื่อในเมืองแคลนตัน   เจค บริแก้นส์ เข้าไปพัวพันกับคดีซึ่งมีความขัดแย้งรุนแรงอีกรอบ --- เป็นคดีซึ่งจะเผยให้เห็นความตึงเครียดแต่หนหลังในเรื่องของสีผิว และบังคับให้เทศมณฑลฟอร์ดต้องเผชิญหน้ากับประวัติศาสตร์อันน่าเจ็บปวดของตัวเอง

เซ็ต ฮับบาร์ดเป็นผู้ชายร่ำรวยที่กำลังจะตายด้วยโรคมะเร็งปอด เขาไม่ไว้ใจใคร ก่อนผูกคอตายจากต้นซิคามอร์ ฮับบาร์ดทิ้งพินัยกรรมฉบับใหม่ซึ่งเขียนด้วยมือไว้ข้างหลัง เป็นการกระทำที่ลากเอาลูกซึ่งโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว แม่บ้านผิวดำของเขา และเจคเข้าสู่ความขัดแย้งที่ทั้งน่าตื่นเต้นและเร้าใจเช่นเดียวกับคดีฆาตกรรมที่ทำให้บริแก้นส์กลายเป็นประชากรที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของเทศมณฑลฟอร์ดเมื่อสามปีก่อนหน้า

พินัยกรรมฉบับที่สองก่อให้เกิดคำถามมากกว่าให้คำตอบ  ทำไมฮับบาร์ดจึงทิ้งทรัพย์สมบัติเกือบทั้งหมดของตัวเองไว้ให้หญิงรับใช้   คีโมฯกับยาแก้ปวดมีผลต่อความสามารถในการคิดได้อย่างทะลุปรุโปร่งหรือเปล่า  และทั้งหมดนั้นเกี่ยวข้องกับที่ดินซึ่งครั้งหนึ่งเรียกกันว่า ซิคามอร์ โรว์ อย่างไร

จอห์น กริแชม จะนำผู้อ่านย้อนกลับไปในสถานที่และตัวละครที่เคยติดตาตรึงใจที่สร้างให้เขาเป็นนักเล่าเรื่องยอดนิยมของอเมริกา และในหนังสือเล่มนี้  กริแชม ก็ยังคงเป็นปรมาจารย์ของเรื่องราวตื่นเต้นทางกฎหมายอยู่เหมือนเดิม