ชุดนิทานอ่านออกเสียง (Phonics Stories) : กาช่วยใครในหิมะ

Crow in the snow

ISBN : 9786160422906
โดย : Lesley Sims
ภาพประกอบ : Fred Blunt
แปล : ไพโรจน์ คงเกิด
สำนักพิมพ์ : Nanmeebooks
อื่นๆ : 24 หน้า / 24.3 x 24.3 x 0.8 ซม.  / สี่สีในเล่ม

กาช่วยใครในหิมะ

อีกาตัวหนึ่งเดินตามรอยเท้าปริศนา จนเจอใครคนหนึ่งตกน้ำ
ใครเป็นเจ้าของรอยเท้านั้นนะ
แล้วเมื่อเสียงพยัญชนะประสมกับสระแล้วกลายเป็นคำล่ะ มันจะอ่านออกเสียงอย่างไรนะ
Crow is flying over smow, He spies some paw prints for below.
"Ho, ho," says Crow and swoops down low. "I think l'll follow where they go"
อีกากำลังบินอยู่เหนือหิมะ มันเห็นรอยเท้าใครนะเบื้องล่างไกลไกล
"โฮ่ โฮ่" อีกาเอ่ยคำ แล้วโฉบลงต่ำ "ฉันคิดจะติดตาม ว่ามันจะพาไปไหย"